Revisiones
Revisiones y correcciones de trabajos editados en idioma extranjero.
Cultural Windsor · Traducciones
Traducciones públicas legalizadas
Se ofrecen servicios de traducción de documentos con fines legales o académicos. Los trámites pueden iniciarse de forma online.
Traducciones públicas
Documentación que se traduce y legaliza habitualmente:
PartidasPasaportesCertificados analíticos de estudiosDiplomasPoderesActasEstatutos de sociedadesEstudios técnicos y científicosPatentes
Otros servicios
Correcciones de estilo
Correcciones para publicaciones en revistas extranjeras.
Mantenimiento postraducción
Servicio para manuales y manuscritos sometidos a cambios habituales del original.
Procedimientos flexibles
Se legalizan las traducciones en formato digital y físico. Se realizan todos los procedimientos de traducción y la posterior legalización ante el Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, de la forma más ágil, para evitar trámites innecesarios.
El servicio se presta a través de traductora pública matriculada: Beatriz Santos, Matrícula 1522, Tomo VII, Folio 431.
Por qué este equipo
- Equipo consolidado y estable de profesionales con experiencia.
- Trabajo en estrecha colaboración con el cliente en traducciones y revisiones técnicas o científicas, para ajustar la terminología desde el inicio.
- Servicio de mantenimiento posterior en manuales y manuscritos que cambian con frecuencia.
- Profesionales calificados, con formación universitaria de grado y posgrado.
Iniciar el trámite
Se puede enviar la documentación por correo o por WhatsApp para recibir el presupuesto.